V Liceum Ogólnokształcące

z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Romualda Traugutta

In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player
Joomla! Slideshow

Od 1997 roku nasza szkoła współpracuje z Integrierte Gesamtschule Mainz (Moguncja/Niemcy),

Inicjatorami wymiany polsko – niemieckiej byli:

  • dr Werner Nell - nauczyciel literatury i socjologii;
  • mgr Burkhard Lewe - nauczyciel religii i łaciny;
  • mgr Christina Schreiber - nauczycielka etyki i literatury (od 2000r.);
  • mgr Iwona Jankowska - Rabiega - nauczycielka jęz. niemieckiego;
  • mgr Barbara Stojak - nauczycielka jęz. niemieckiego;

Dotychczasowymi współorganizatorami byli:

ze strony niemieckiej:

  • pani Eva Lensch
  • pani Irmi Kammerer
  • pan Frido Roth
  • pani Urlike Haino

ze strony polskiej:

  • pani Barbara Stojak - nauczycielka jęz. niemieckiego;
  • pani Karina Zgrzebniak - nauczycielka jęz. niemieckiego;
  • pani Julita Markiewicz - nauczycielka jęz. niemieckiego;
  • pan Rafał Kosior - nauczyciel jęz. niemieckiego;

Aby wymiana mogła dojść do skutku korzystamy ze wsparcia fundacji Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (Warszawa), która wspiera nas finansowo, dopłacając do kosztów podróży, ubezpieczenia, a także realizacji programu. Ponadto wspierają nas Dyrekcja V LO i Rodzice młodzieży uczestniczącej w wymianie.

Uczestnikami wymian jest zazwyczaj młodzież w wieku 15-18 lat (około 15 osób). Z naszej strony są to uczniowie głównie z klas z rozszerzonym programem języka niemieckiego. Mieszkają u rodzin swoich partnerów, zaś sam wyjazd realizuje wcześniej przygotowany program, który zawiera elementy zarówno edukacyjne (zajęcia szkolne), krajoznawcze (wycieczki, zwiedzanie muzeów) jak również towarzyskie.

Celami przyświecającymi wymianom są przede wszystkim:

  • zwiększanie motywacji do nauki języka niemieckiego;
  • zbliżenie kulturowe (poznanie realiów życia i sposobów spędzania wolnego czasu);
  • wymiana doświadczeń;